TIL that you can make a call to someone, put them on hold, then start a second call to that same person, and the POTS network supports this without any issues. You can even merge the two calls, resulting in two active calls to the one recipient.