Ooh, this is a nice new feature of Pocket Casts: the web player now includes chapter markers in the scrubber. You can mouse over them to get the chapter name, and click them to jump to the chapter.